Zwölf Grabplatten aus der alten Dorfkirche von Mümliswil
In der Schweiz ist es üblich, private Grabstätten nach einer gewissen Frist zu räumen und für jüngere Verstorbene weiterzuverwenden. Kürzlich begegnete ich dem Nachkommen eines Übersee-Auswanderers aus Mümliswil, (dessen Deutsch zwar passabel, aber nicht perfekt war). Er suchte in unserer Gegend Spuren seiner Vorfahren. Im Reisebericht, den er mir später zukommen liess, fand sich folgende Sprachblüte: Die Schweiz habe "Recycling-Friedhöfe".
Trotz der Zeitbedingtheit unserer letzten Ruhestätten haben sich im Guldental einzelne alte Grabdenkmäler erhalten. Sie erzählen aufschlussreiche Details über Leben und Jenseitsbezug unserer Vorfahren. Für Volkskundler, Familienforscher, Heraldiker, Theologen und und Kalligraphen sind sie gleichermassen von Interesse.
Auf der Nordseite der Mümliswiler Pfarrkirche befinden sich - eingemauert in die Stützmauer hinter dem Chor - zwölf Grabplatten, die noch aus der alten Dorfkirche stammen (1931 abgebrochen). Einst zierten sie die Grabstätten von Prominenten aus Mümliswil, sechs Priester und sechs Laien. 1937 wurden durch Max Walter-Feigels Vermittlung die Inschriften von DDr. Wilhelm, einem Pfarrer und Professor aus Wien, vor Ort aufgenommen und entziffert.
Im Sommer 2002 reinigte ich die Grabplatten und dokumentierte sie fotografisch. Gleichzeitig wurde die vorliegende Transkription überprüft, in Details berichtigt und ergänzt.
Klicken Sie auf die entsprechenden Überschriften, um mehr über die einzelnen Platten zu erfahren! Beim Klicken auf die Miniaturbilder öffnen sich vergrösserte Ansichten.
Grabplatte Nr. 01 "Hans Uecker, des Gerichts", gest.1696
Grabplatte Nr. 02 "Ursus Ant. Kieffer", gest. 1776
Grabplatte Nr. 03 "Was ich..."
Grabplatte Nr. 04 "Joannes Paulus Werner", gest. 1794
Grabplatte Nr. 05 "Joseph Üecker", gest. 1793
Grabplatte Nr. 06 "Urs Brun(n)er", gest. 1750
Grabplatte Nr. 07 "Joseph Saner", gest. 1743
Grabplatte Nr. 08 - "Urs Jos. Ackermann", gest. 1869
Grabplatte Nr. 9 - "Joann Jacobus Hug", gest. 1665
Grabplatte Nr. 10 - "Lorenz Rötheli", gest. 1851
Grabplatte Nr. 11 - "Carolus Josephus Ackerman", gest. 1728
Grabplatte Nr. 12 - "Johann Baptist Keiser", gest. 1771 oder 1775
Website erstellt: 02.11.2002